الا، در ۱۹ سالگی آماده است تا زندگی بزرگسالی‌اش را بر اساس خواسته‌های خودش آغاز کند. او با وجود داشتن معلولیت و استفاده همیشگی از ویلچر، رویای داشتن اولین آپارتمان مستقلش را در سر دارد تا بتواند برای ادامه تحصیل خانه را ترک کند. اما رد شدن درخواست کمک‌هزینه‌اش باعث می‌شود به جای استقلال، به یک مرکز نگهداری منتقل شود؛ ضربه‌ای سنگین به رویای دیرینه‌اش. درست زمانی که فشارهای اداری او را احاطه کرده‌اند، الا تجربه‌ای کاملاً تازه را لمس می‌کند: اولین عشق.

در بستر وقایع 9 آوریل 1940، شبی که در دل تاریخ حک شده است، سرهنگ 64 ساله، بیرگر اریکسن، فرماندهی قلعه اسکارسبورگ را بر عهده دارد، یک ایست بازرسی کلیدی و حیاتی که تمامی کشتی‌ها برای نزدیک شدن به شهر اسلو ناچارند از آن عبور کنند و ...

داستان شاهزاده "کارل یوهان" و "لنا" را دنبال می‌کند، که نسبت به یکدیگر احساساتی دارند ولی خودشان هم می دانند که ممکن است رابطه‌‌شون آن‌ها را در موقعیت ناخوشایندی قرار دهد، چون شاهزاده باید بار یک ملت را به دوش بکشد و ....

در پی رسوایی جشن، پرنسس مارگرت آرزوی عادی بودن را دارد زیرا در تلاش برای حفظ نمای عالی خود در حالی که با درام خانوادگی سروکار دارد، تلاش می کند.